Prevod od "ste vi jedan" do Češki

Prevodi:

jste jeden

Kako koristiti "ste vi jedan" u rečenicama:

To ste vi, jedan od robijaša.
To jste vy. Jeden z těch vězňů.
Mislim da ste vi jedan od onih Engleza ljubitelja pustinje.
Myslím, že jste jiný než tihle poušť milující Angličani.
Tko ste vi, jedan od mentalno poremeæenih pacijenata?
Kdo jste, - Jeden z duševně nemocných?
Mislila sam reæi da ste vi jedan pravi džentlmen.
Chci tím říct, že jste gentleman.
Da li ste vi jedan od tih eksperata za bombe?
Vy jste jedním z těch expertů na bomby?
i buduæi da ste vi jedan od vodeæih zvaniènika.
Jelikož jste jeden z jeho představitelů...
Ipak ste vi jedan izlapeli matorac, zar ne?
Ty jsi se ůplně zbláznil, že jo?
O vašem povratku iz Plimuta i o èinjenici da ste dozvolili da veliki deo vaših stvari nastavi put ka Africi, neæu reæi ništa osim da me je to informisalo da ste vi jedan od faktora koje treba uzeti u ozir prilikom rekonstruisanja ove drame.
Váš návrat z Plymouthu s tím, že jste si nechal odvězt spoustu věcí do Afriky, mi napověděl, že jste jedním z těch, kterě musím vzít v úvahu při rekonstrukci tohoto dramatu.
Ako ste vi jedan od odgovornih za ilegalno zaprašivanje što pre preuzmete krivicu, pre æe Ijudi prestati da umiru.
Zadržte na chvilku... Jestli za ty nepovolený postřiky nesete zodpovědnost tak čím dřív se přiznáte, tím dřív přestanou lidi umírat.
Izvinite, èuo sam da ste vi jedan od najluðih tipova okolo.
Promiňte. Slyšel jsem, že jste největší hajzl v okolí.
Ako ste vi jedan od 97 od 100 muškaraca za koje statistike kažu da pate od dubokog emocionalnog bola, onda vama prièam!
Jestli patříte mezi těch 97 mužů ze 100, kteří podle výzkumů trpí hlubokou emocionální bolestí, potom hovořím k Vám.
Za sada ste vi jedan od najveæih boksera u istoriji sporta... napadajuæi, kao Dempsi, Džo Luis, Roki Marsijano, Džo Frejzer.
Jste považován za jednoho z nejlepších borců v historii boxu, za útočníka jako byl Dempsey, Joe Lewis, Marchiano nebo Frasier.
A ja sam mislila da ste vi jedan od onih prodornih tipova.
A já myslela, že jste velký a všehoschopný eso.
Mora biti da ste vi jedan od onih sa opsjednutošèu Johna Forda.
To musíte mít posedlost Johna Forda.
Ja jasno kazem da ste Vi jedan od njih, a vi zelite da sedite ovde i stavljate ostale u opasnost.
Jste kousek před přeměnou a chcete tady sedět a vystavovat nás nebezpečí.
Èula sam da ste vi jedan od najboljih odvjetnika.
Jo, slyšel jsem, že jste jeden z nejlepších obhájců v trestním právu.
Ako ste vi jedan od onih kojima je kuæa otišla nekoliko milja dalje, samo bih želeo da kažem da mislimo na vas i da vam želimo sve najbolje.
Jste-li jedním z těch lidí, jejichž dům je teď o několik kilometrů jinde, než jste ho nechali, rádi bychom vám řekli, že na vás myslíme a přejeme vám opravdu hodně štěstí.
I nažalost, jako sam temeljita pa ste vi jedan od 3 doktora kojeg æu da intervjuišem.
A jsem bohužel důkladná, takže jste jeden ze tří doktorů, se kterými mluvím.
Razvili smo test... da utvrdimo, da li ste vi jedan od ljudi kojima možemo pomoæi.
Vyvinuli jsme test... k určení, zda jste jedním z těch, kterým můžeme pomoct.
A prièa se da ste vi jedan od naslednika Engleskog prestola.
A pak řeknou, že dalším dědicem anglického trůnu jste vy.
Da li ste vi jedan od onih ðavola u šumi?
Jste jeden z těch lesních ďáblů?
Bio je odmah ispred kolibe, mislili smo da ste vi jedan od njih!
Bylo to přímo před chatou! Mysleli jsme, že jste jeden z nich!
Pa, èini mi se da ste vi jedan od nekoliko profesora sa kojima je povezana.
Zdá se, že jste jediný z učitelů, ke kterým má blízko.
Mislio sam da ste Vi jedan od njih!
Myslel jsem, že jsi jeden z nich!
G. Kastl, hajde da se pretvaramo da ste vi jedan od karaktera iz vaših romana.
Pane Castle, předstírejme, že jste postava z vašeho románu.
0.36313605308533s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?